Aborda o documento de debate do grupo de trabalho "Modernização do Processo Civil", que foi apresentado em janeiro de 2021 e tem sido objeto de intenso debate desde então.

Analisa o sistema judicial alemão acessível,de qualidade e eficiente, que possui uma reputação muito boa. Observa-se que fornece uma resolução previsível e razoável a baixo custo, onde quase dois terços da população alemã tem confiança alta ou relativa alta no judiciário.

Trata das provas que cada parte apresenta em apoio de seu próprio caso e como num sistema de oferta de partidos, as regras devem determinar qual das partes deve persuadir o juiz da existência dos fatos necessários ao seu caso. Afirma que a distribuição do ônus da prova é, portanto, a ferramenta mais central da alocação de riscos às partes.