Neste livro, os conceitos jurídicos são abordados em uma dança que conjuga vários saberes: história, política, sociologia se entrecruzam a fim de possibilitarem ao jurista a apreensão das categorias que permitiram ao Direito transgredir os limites entre o passado e o futuro. Por ser a ordenação da liberdade, a Constituição funda um universo a partir do qual normas são validas e comportamentos são possíveis. Em geral os contornos desse universo são fixados pelo modo europeu de ver o mundo. No Ocidente, é possível transgredir esse padrão? É possível conjugar as categorias ocidentais pelas nuanças que vicejaram no continente americano? Talvez o Direito possa oferecer respostas a tais problemas e superar a alienação e a submissão cultural.