Acessar a justiça, para comunidades locais, demanda formas novas de lidar com a transnacionalidade para sanar questões judiciais dentro dos Estados-nações pela via judicial tradicional. Como alternativa, o artigo traz a intersecção entre empresas e direitos humanos como um possível instrumento de acesso à justiça neste contexto transnacional. Busca compreender o acesso à justiça na perspectiva do estudo das Empresas e Direitos Humanos, identificando sua autonomia em relação ao voluntarismo da Responsabilidade Social Empresarial (RSE) e a aplicação prática desta no contexto da atividade mineradora transnacional no Chile pós-1970.