Aborda aspectos relevantes sobre as agências reguladoras no direito comparado e no direito brasileiro. Trata dos aspectos jurídicos importantes das atividades reguladoras do setor de transportes aquaviários brasileiro e americano, inclusive da origem e evolução da regulação das atividades reguladas pela ANTAQ. Apresenta comparação de nove elementos determinantes das agências reguladoras de transportes aquaviários dos Estados Unidos - Federal Maritime Commission - e do Brasil - ANTAQ - por meio de quadros sintético-comparativos.